Accéder au contenu principal

Châpitre 1


Yoga Sutra 34

pracchardana-vidhāranābhyāṁ vā prāṇasya

Lexique

Traductions

Au sens littéral

Ou par l’expiration et la rétention du souffle.

Par BKS Iyengar

Traduction de BKS Iyengar : « Ou bien, en maintenant l’état de recueillement ressenti lorsqu’on fait des expirations douces et régulières suivies de rétentions passives poumons vides. »

Commentaires

Conclusion

Patañjali présente un autre moyen permettant d’obtenir le calme de la conscience cittaprasādana.
Ce sūtra est le deuxième d’un groupe de huit sūtra consacré à la purification de la conscience. Groupe : [I.33 au I.40]